container-desktop-entries lets you add desktop entries for all the applications in your containers! It supports a myriad of configurations and just works (tm).
container-desktop-entries